Kembellec, G., Saleh, I., Sauvaget, C. 2009, OntologyNavigator : WEB 2.0 scalable ontology based CLIR portal to IT scientific corpus for researchers. International Journal of Design Sciences and